DECLARACIÓ PÚBLICA SOBRE LA DENOMINACIÓ DE LA NOSTRA LLENGUA

<<

DECLARACIÓ PÚBLICA SOBRE LA PROPOSTA DE LA PLATAFORMA NO HABLAMOS CATALÁN SOBRE LA DENOMINACIÓ DE CHAPURREAO A LA NOSTRA LLENGUA-------------------- L’Institut d’Estudis del Baix Cinca IEA en relació amb la proposta de denominar chapurreao a la nostra llengua realitzada per la plataforma No hablamos catalán, vol manifestar públicament el seu absolut rebuig per les següents raons:--------------------------------------- 1. La llengua pròpia de les comarques de la Franja és de filiació catalana, tal com ho han determinat tots els experts i les institucions acadèmiques i científiques competents en matèria lingüística: Reial Acadèmia de la Llengua Espanyola, Institut d’Estudis Catalans, Universitat de Saragossa, etc.----------------------------------- 2. La proposta està realitzada per una plataforma que aplega una sèrie de col•lectius sense cap mena de competència científica en el camp de la filologia, d’acord a una estratègia portada a terme els darrers anys consistent en potenciar altres denominacions: aragonès, orienaragonès, etc. per a trencar la unitat de la llengua.------------------------------ 3. El terme chapurreado significa parlar amb dificultat un idioma pronunciant-lo malament i utilitzant vocables i girs exòtics, per tant, inadequat per denominar una llengua, excepte si el que és pretén és menysprear o insultar els seus parlants.---------------------------- Per això, l’IEBC IEA pensa que accions d’aquesta mena solament estan pensades per confondre la ciutadania i impedir l'aprovació d'una llei de llengües a l'Aragó que garantisque els drets dels parlants de l'aragonès i del català, llengües històricament discriminades a la nostra comunitat.--------------------------- Institut d’Estudis del Baix Cinca - IEA. Abril de 2009

<<